Интернет и социальные платформы давно влияют не только на коммуникацию, но и на развитие языка. Новые термины часто появляются именно там, а затем прочно закрепляются в повседневной речи. Авторитетные словари фиксируют такие изменения позже — так сделал и Cambridge Dictionary.
В онлайн-издание внесли свыше шести тысяч новых слов, многие из которых популяризировала молодёжь. Среди них — «skibidi», «delulu», «tradwife» и «broligarchy».
Так, понятие «tradwife» объединяет слова «traditional» и «wife» и описывает тренд в TikTok и Instagram, где женщины демонстрируют образ жены и матери, находящей гармонию в семейных обязанностях и хозяйстве.
Не менее интересен термин «delulu», производный от слова delusional. Он обозначает сознательное пребывание в иллюзиях. Это слово вышло далеко за пределы молодёжного сленга: его уже использовал премьер-министр Австралии Энтони Албанизе в парламентской речи.
В список добавлен и термин Gen Alpha — поколение, рождённое в 2010-е и начале 2020-х годов.
А словосочетание «mouse jiggler» в словаре определено как программа, которая имитирует активность пользователя за компьютером, чтобы создавать видимость работы на удалёнке. Однако разработчики подчёркивают, что подобный приём легко раскрывается работодателями.
«Мы включаем только те слова, которые не исчезнут завтра, — объяснил представитель словаря Колин МакИнтош. — Цифровая культура формирует язык, и важно фиксировать эти изменения».
Foto: outchill / depositphotos.com
