Моя внучка и ее муж некоторое время были оба безработными. Недавно муж вышел на работу. И вот спустя полгода им прислали письмо о том, что пособие было рассчитано неправильно и им придется вернуть определенную сумму. Но ведь не они виноваты в этом. Обязаны или они возвращать деньги?
Natalia D. Offenburg
Кто несет ответственность за правильный расчет социальных пособий? Kомпетентный орган. Если этого не происходит и получателям пособий в результате переплачивают слишком много денег, это не может быть потом истолковано не в их пользу.
Суд уже рассматривал такой случай. Семья из трех человек получала пособия. Когда муж устроился на работу с гарантированной по договору зарплатой нетто в размере 1600 евро, он сразу передал трудовой договор в центр занятости. Социальные пособия сократили, но неправильно рассчитали новые, исходя из брутто-зарплаты в размере 1600 евро или 1276,40 евро нетто. Только когда мужчина предоставил справку о доходах, была замечена ошибка — десять месяцев спустя. Взамен потребовали вернуть более 3000 евро. Семья обратилась в суд.
И, по мнению суда, ошибку в расчетах, конечно, можно было заметить, внимательно прочитав уведомление. Однако нельзя ожидать, что неспециалисты, не обладающие юридическими знаниями, поймут сложные расчеты или надежно разграничат суммы брутто и нетто.
Кроме того, суду не удалось установить наличие грубой небрежности (grobe Fahrlässigkeit), которая была бы необходима для возврата средств. Поэтому возврат средств исключается.
LG Berlin-Brandenburg, Az.: L 3 AS 772/23
Foto: Wavebreakmedia / depositphotos.com
