Mоя дочка живет с молодым человеком, родители которого приехали из Польши. Mне он не очень нравится, но ничего запрещать я ей не хочу, надеюсь, что сама разберется. На данный момент он безработный, но, говорит, что найдет работу без проблем, потому что учился на плотника. Вот только учился он в Польше, признают ли здесь его документы?
G. D., Forst
Обучение на плотника и в Польше – это тоже дуальное образование. То есть это вид профессионального образования, при котором практическая часть подготовки проходит на рабочем месте, а теоретическая часть на базе одного из образовательных учреждений. Поэтому, скорее всего, его образование будет признано. Польское свидетельство о присвоении звания подмастерья (Gesellenbrief) может быть проверено ремесленной палатой (Handwerkskammer). Те, кто получил образование в Польше, могут сделать это в Берлине. Mожно еще раз сдать экзамен в Германии, если молодой человек вашей дочери подтвердит, что у него есть практика на немецкой фирме (§ 37 Handwerksordnung).
Foto: kartos / depositphotos.com